Sales and Marketing: Can One Exist Without the Other?销售和营销：能存在其他？

Attention: To All Business Owners Who Want More Sales... 注意：给所有业主谁想要更多的销售...
Here's 3 Reasons Why you must read this entire letter... 1.这里的3原因您必须阅读整本信... 1 。 If you are running any type of business then knowing how to write ads is a MUST!如果您正在运行任何类型的业务然后知道如何撰写广告是必须的！ Fail at this and you'd be better off keeping your day job! 2.在这个失败，你会得到更好的关闭使您的日常工作！ 2 。 The tool you're about to discover requires little to NO skill and guarantees you'll be to create all of the ad copy you could ever need for any marketing promotion you create! 3.该工具你发现大约需要很少或几乎没有的技能和保证您将创建的所有广告文案以往任何时候都可以不需要任何市场推广创建！ 3 。 You'll be shown how to Write or even Re-Write your own Sales Letters from scratch before you leave this page!您将如何显示收件，甚至重新撰写您自己的销售信函从头开始之前，你离开这个网页！

Article source: http://www.keen-intellect.org/ . 文章来源： http://www.keen-intellect.org/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。

Simply put the marketing people and the sales people depend on each other 100%.简而言之人民的营销和销售人员依赖于对方100 ％ 。 One cannot say that a marketing department is any more or less important then the guys who are closing the deals in the sales department.人们不能说，营销部门是任何或多或少重要然后球员谁是最后的交易中的销售部门。 Indeed, one would not survive a day without the other which is why in many smaller companies the account manager are responsible for both functions.事实上，人们将无法生存一天没有其他这就是为什么在许多小公司的客户经理负责两个职能。

The very simple axiom of business is that in order to sell something you must first inform people that it is for sale.这个非常简单的公理业务是为了卖东西你必须先通知人，这是出售。 On the other hand, if you cannot close a deal after informing your buyer and bringing him all the way to the closing point, then all your marketing efforts were in vain.另一方面，如果你不能接近达成协议后，通知您的买家，使他所有的方式结束点，然后您所有的营销努力是徒劳的。 Both functions are absolutely integral to any business.这两种职能是绝对不可分割的任何业务。

Certain sales jobs are looked down on by consumers, while marveling at the wonders of marketing departments.某些销售工作是看不起的消费者，而在惊叹的奇迹营销部门。 The glorious commercial messages that come across the TV screens of millions of households are somehow not linked to the sales people who will sell you the car or the vacation.光荣的商业信息，碰到的电视屏幕上数以百万计的家庭不知何故没有联系的销售人员将谁卖给你的车或外出度假。 Yet without these people, these fine tuned commercials would be a complete waste of time.然而，如果没有这些人，这些良好的调谐，商业将是一个完全是浪费时间。 Without the salesman business would come to a complete standstill.如果业务员的业务会完全停顿。

While the practices of some sales people are what gives the whole profession a bad name, many sales guys are very much integrated marketing departments.虽然做法有些销售人员是什么使整个行业一个坏的名字，许多销售球员非常整合营销部门。 From telemarketers to huge pharmaceutical district managers the role of the sales and marketing is the same: inform and sell.从电话销售，以巨大的制药区管理人员的作用，销售和市场营销是相同的：告知和销售。 Marketing is information while selling is essentially the distribution.营销是信息，同时销售基本上是分布。 The concepts are linked and cannot be separated.的概念相联系，不能分开。

EnkiTel Communications is a telecom marketing company specializing in prepaid dial around international phone plans. EnkiTel通信是电信营销公司，专门从事预付拨号围绕国际电话的计划。 We are committed to the safe records of all of our customers and have excellent systems in place to prevent fraud.我们致力于安全记录，我们所有的客户和具有优良的制度，以防止欺诈。

Print this page 打印此页